Isiklik saavutus
Moodne perekond
Kui Claire toob firmale suure võimaluse, ootab Jay kinnitust oma panusele ning kaaperdab tähistamise. Pami võluv, kuid kelm ekskutt Bo tuleb oma peret tagasi võitma ning Mitchell näeb selles veatut võimalust Pamist lahti saada.