Salakokkulepe
Lepatriinu ja Musta Kassi imelised lood
LapsedAnimatsioon
Kooliaasta lõpp on lähedal ja mäss kogub tuure. Monarh otsustab ellu viia plaani, mis ohustab nii tema enda kui ka Lepatriinu ja Musta Kassi identiteeti. Linnapea Bourgeois seisab silmitsi raske otsusega.