Uued töötajad
Kontor
Scrantonisse võetakse tööle kaks uut töötajat Clark ja Pete, kes tekitavad kohe Jimile ja Dwightile peavalu. Andy naaseb juhtimiskoolituselt ja loodab Nelliele kätte maksta. Oscar kaalub Angela kassi endale võtmist. Kelly sõidab Ohiosse ja Ryan järgneb talle.