Läheduse hind
Kellele kuulub su süda?
Vicki satub talu pärast peetavas võitluses kahe tule vahele, kui tema parim sõber Fabian asub Georgi ja vend Max Basti poolele. Mehed lähevad rängalt tülli ja see sunnib Bastit oma mõttest taganema. Bianca saab Isalt ja Alexandralt teada, mida Julian tegi, ja pärib mehelt aru…