Kutsa, kutsa, hani / Üles, üles ja ära
Käpapatrull
Marshall saab uue parima sõbra, kui ta hakkab meeldima ühele hanepojale. Linnapea Goodway tõuseb kogemata kuumaõhu õhupalliga õhku ja Ryder ning Käpa-Patrull peavad sooritama dramaatilise päästetöö ja võistluse võitma.