Chapter Six
Haide keskel
SariDraamaPõnevus
Hooaja viimases osas teeb Lou üllatusvisiidi Redmondi ja kaob siis tormisel ööl rannas. Paljastub lapsepõlvetrauma, mille Lou üle elas. Ta naaseb filmi esilinastusele, et olla oma loodud triumfi tunnistajaks.