Vanaema Quinceańera / Jutuvestmise aeg
Dora
Dora saab teada, et ta vanaemal polnud Quinceańerat ja ta korraldab erilise kleidi, tiaara ja jalanõudega supersalajase üllatuspeo. Dora sõbral Cocol pole jutuvestmise ajaks juttu, seega nad lähevad Pika puu juurde seda otsima.